브리튼의 로마 도시들

윌리엄 캠든 이후 로마 속주의 전통적 배치

 

다음은 AD 43년부터 5세기까지 로마 점령 기간 동안 영국의 도시 목록이다.

로마의 도시는 라틴어로 "키비타스"라고 알려졌다. 도시는 대부분 로마 관리의 통치를 받는 토착 부족민이 거주하는 요새화된 정착지였다. 목록에 오른 대부분의 도시들은 이전 철기 시대 부족의 수도, 로마 가도의 전략적 정착지, 부족 집단 간의 교역소 또는 때로는 항구이지만, 후자의 둘은 일반적으로 키비타스로 정의되지 않았다. 이 도시 중 소수는 로마에서 기원한 정착지였으며, 그중 가장 유명한 곳은 오늘날 바스, 아쿠아이 술리스이다. 현재 잉글랜드 및 웨일스에 있는 63개 도시 중 적어도 26개는 로마 시대에 요새화된 도시이며, 가장 유명한 곳은 로마 브리타니아 속주의 첫 번째 수도였던 오늘날 콜체스터, 카물로두눔과 이후 수도이자 오늘날 잉글랜드와 영국의 수도인 런던, 론디니움이다.

이 목록에는 그레이트브리튼 섬 전역의 도시들을 포함하지만 로마인의 영향력이 덜했던 콘월이나 스코틀랜드는 포함되지 않았다. 목록은 현대 (앵글로색슨) 정착지 이름뿐만 아니라 정착지의 토착 브리손어와 로마식 이름을 나타낸다. 키비타스는 브리손어에서 Caer라는 접두사가 붙었는데, 이는 현대 웨일스어에서 "스트롱홀드", "포트리스" 또는 "시타델"을 의미하는 단어와 대략 동일하며, 일반적으로 앵글로색슨어는 -caster, -cester, -chester로 쓰인다. 8세기 웨일스 수도원의 역사가 넨니우스는 28개의 키비타스를 기록했는데, 이 목록에 있는 도시 중 상당 부분을 차지한다(28개 중 26개는 예상 위치와 함께 나열되어 있지만, 일부는 확실하지 않다). 나머지 두 곳인 "Caer Custoeint"와 "Caer Brithon"은 포함되지 않는데, 전자는 위치가 알려지지 않았고 후자는 스코틀랜드에 있었으며, 실제로 로마 키비타스였을 가능성은 낮다. 많은 로마 키비타스가 암흑시대에 앵글로색슨 정착지로 전환되었고, 오늘날에도 도시나 큰 타운으로 남아 있다. 그러나 다른 곳은 황폐해지고 거의 폐허만 남아 있으며, 종종 작은 마을 근처에 있다.

 

알라우나

현대 명칭: 앨세스터

브리손어 명칭: Caer Alen

정착민: 현지 부족

현재 상태: 타운

넨니우스 언급: -

 

이수리움 브리간툼

현대 명칭: 알드보로

브리손어 명칭: Caer Isurion

정착민: 브리간트

현재 상태: 마을

넨니우스 언급: -

 

아쿠아이 술리스

현대 명칭: 바스

브리손어 명칭: Caer Baddon

정착민: 로마 정착민

현재 상태: 도시

넨니우스 언급: -

 

페투아리아

현대 명칭: 브라우

브리손어 명칭: Caer Petuar

정착민: 파리시(브리튼 켈트족)

현재 상태: 타운

넨니우스 언급: -

 

-

현대 명칭: 빌스 웰스

브리손어 명칭: Caer Peris

정착민: 오르도비스,실루르

현재 상태: 타운

넨니우스 언급: 있음

 

세곤티움

현대 명칭: 카나번

브리손어 명칭: Caer Segeint

정착민: 오르도비스

현재 상태: 타운

넨니우스 언급: 있음

 

카이스토르

현대 명칭: 카이스터

브리손어 명칭: Caer Correi

정착민: 코리엘타우

현재 상태: 타운

넨니우스 언급: -

 

두로리폰테

현대 명칭: 케임브리지

브리손어 명칭: Caer Ceint

정착민: 카투벨라우니

현재 상태: 도시

넨니우스 언급: 있음

 

두로베르눔 칸티아코룸

현대 명칭: 켄터베리

브리손어 명칭: Caer Ceint

정착민: 칸티아크

현재 상태: 도시

넨니우스 언급: 있음

 

타미움

현대 명칭: 카디프

브리손어 명칭: Caer Teim

정착민: 실루르

현재 상태: 도시

넨니우스 언급: -

 

루구바리움 - 브리타니아 발렌티아 속주 주도

현대 명칭: 칼라일

브리손어 명칭: Caer Ligualid

정착민: 카르베티

현재 상태: 도시

넨니우스 언급: 있음

 

모리두눔

현대 명칭: 카마던

브리손어 명칭: Caer Merddyn

정착민: 데메트

현재 상태: 타운

넨니우스 언급: 매우 낮음

 

카타락토니움

현대 명칭: 캐터릭

브리손어 명칭: Caer Catarauc

정착민: 브리간트

현재 상태: 마을

넨니우스 언급: 있음

 

벤타 실루룸

현대 명칭: 쳅스토우

브리손어 명칭: Caer Guent (추정)

정착민: 실루르

현재 상태: 타운(마을)

넨니우스 언급: 있음

 

데바 빅트릭스

현대 명칭: 체스터

브리손어 명칭: Caer Legion

정착민: 코르노비

현재 상태: 도시

넨니우스 언급: 있음

 

노비오마구스 레기노룸

현대 명칭: 치체스터

브리손어 명칭: Caer Cei

정착민: 레그니

현재 상태: 도시

넨니우스 언급: -

 

코리니움 도분노룸 - 브리타니아 프리마 속주 주도

현대 명칭: 사이런세스터

브리손어 명칭: Caer Ceri

정착민: 도분

현재 상태: 타운

넨니우스 언급: -

 

카물로두눔 - 초기 브리타니아 속주 주도

현대 명칭: 콜체스터

브리손어 명칭: Caer Colun

정착민: 트리노반트

현재 상태: 도시

넨니우스 언급: 있음

 

카노비움 데케안고룸

현대 명칭: 콘위

브리손어 명칭: Caer Canovion (비공식)

정착민: 데케앙글

현재 상태: 타운(마을)

넨니우스 언급: -

 

다눔

현대 명칭: 돈커스터

브리손어 명칭: Caer Daun

정착민: 로마 정착민

현재 상태: 도시

넨니우스 언급: 있음

 

두르노바리아

현대 명칭: 도체스터

브리손어 명칭: Caer Durnac

정착민: 두로트리그

현재 상태: 타운

넨니우스 언급: -

 

-

현대 명칭: 던스터

브리손어 명칭: Caer Draitou

정착민: 둠노니

현재 상태: 마을

넨니우스 언급: 있음

 

비노비아

현대 명칭: 더럼

브리손어 명칭: Caer Weir

정착민: 브리간트

현재 상태: 도시

넨니우스 언급: -

 

이스카 둠노니오룸

현대 명칭: 엑서터

브리손어 명칭: Caer Uisc

정착민: 둠노니

현재 상태: 도시

넨니우스 언급: -

 

글레붐 - 브리타니아 세쿤다 속주 주도

현대 명칭: 글로스터

브리손어 명칭: Caer Glout

정착민: 도분

현재 상태: 도시

넨니우스 언급: -

 

마그나이 도분노룸

현대 명칭: 헤리퍼드

브리손어 명칭: Caer Fawydd

정착민: 도분

현재 상태: 도시(마을)

넨니우스 언급: -

 

린디니스

현대 명칭: 일체스터

브리손어 명칭: Caer Pensa vel Coyt

정착민: 현지 부족(두로트리그?)

현재 상태: 마을

넨니우스 언급: 있음

 

라타이 코리일타우보룸

현대 명칭: 레스터

브리손어 명칭: Caer Lerion

정착민: 코리일타우

현재 상태: 도시

넨니우스 언급: 있음

 

레토케툼

현대 명칭: 리치필드

브리손어 명칭: Caer Luit coyt

정착민: 코르노비, 코리일타우

현재 상태: 도시(마을)

넨니우스 언급: 있음

 

린둠 콜로니아 - 브리타니아 플라비아 속주 주도

현대 명칭: 링컨

브리손어 명칭: Caer Lindcolun

정착민: 코리일타우

현재 상태: 도시

넨니우스 언급: -

 

론디니움 - 브리타니아 속주 주도

현대 명칭: 시티오브런던

브리손어 명칭: Caer Londein

정착민: 카투벨라우니, 트리노반트

현재 상태: 도시

넨니우스 언급: 있음

 

마무키움

현대 명칭: 맨체스터

브리손어 명칭: Caer Maunguid

정착민: 로마 정착민

현재 상태: 도시

넨니우스 언급: 있음

 

블레스티움

현대 명칭: 몬머스

브리손어 명칭: Caer Guorthigirn

정착민: 실루르

현재 상태: 타운(마을)

넨니우스 언급: 있음 (추정)

 

벤타 이케노룸

현대 명칭: 노리치

브리손어 명칭: Caer Guin Truis (추정)

정착민: 이케니

현재 상태: 도시(마을)

넨니우스 언급: -

 

이스카 아우구스타

현대 명칭: 뉴포트

브리손어 명칭: Caer legion guar uisc

정착민: 실루르

현재 상태: 도시(타운)

넨니우스 언급: -

 

포르투스 아두르니

현대 명칭: 포츠머스

브리손어 명칭: Caer Portus

정착민: 벨가이

현재 상태: 도시(마을)

넨니우스 언급: -

 

두로브리바이 칸티아코룸

현대 명칭: 로체스터

브리손어 명칭: Caer Dourbruf

정착민: 칸티아크

현재 상태: 타운

넨니우스 언급: -

 

소르비오두눔

현대 명칭: 솔즈베리

브리손어 명칭: Caer Sallwg

정착민: 아트레바트

현재 상태: 도시

넨니우스 언급: 있음

 

비로코니움 코르노비오룸

현대 명칭: 슈루즈베리

브리손어 명칭: Caer Guricon

정착민: 코르노비

현재 상태: 타운(마을)

넨니우스 언급: 있음

 

칼레바 아트레바툼

현대 명칭: 실체스터

브리손어 명칭: Caer Celemion

정착민: 아트레바트

현재 상태: 마을

넨니우스 언급: 있음

 

베루라미움

현대 명칭: 세인트올번스

브리손어 명칭: Caer Municep

정착민: 카투벨라우니

현재 상태: 도시

넨니우스 언급: 있음

 

메디올라눔

현대 명칭: 위트처치

브리손어 명칭: Caer Meguidd

정착민: 코르노비

현재 상태: 타운

넨니우스 언급: 있음

 

벤타 벨가룸

현대 명칭: 윈체스터

브리손어 명칭: Caer Guent (추정)

정착민: 벨가이

현재 상태: 도시

넨니우스 언급: 있음

 

베르티스

현대 명칭: 우스터

브리손어 명칭: Caer Guiragon

정착민: 도분, 코르노비

현재 상태: 도시

넨니우스 언급: 있음

 

에보라쿰 - 브리타니아 막시마 속주 주도

현대 명칭: 요크

브리손어 명칭: Caer Ebrauc

정착민: 브리간트

현재 상태: 도시

넨니우스 언급: 있음

 

 

 

출처 : 위키피디아